1. The market is managed by "Targpiast" Sp. z o.o., 51-114 Wrocław, Obornicka Street 235-237, tel.: 71 325 40 67, 71 712 59 00, fax: 71 325 21 45.
2. The market operates 24/7. Periodically, the market manager may establish different opening and closing hours of market operation.
3.1 The market hosts wholesale trade of agricultural, food, and industrial products, and the sale of items not excluded from circulation by separate regulations is allowed, except for:
3.2 With the manager's approval, non-commercial and service activities may be conducted in the market.
4. The following prohibitions apply in the market:
5.1 Individuals conducting commercial, service, or other activities, as well as other market users, are obliged to strictly adhere to the market regulations, sanitary, order, fire regulations, and market service instructions.
5.2 The acquisition of a ticket/pass implies a declaration by the holder that they have acquainted themselves with the content of the market regulations. Individuals conducting commercial, service, and other activities based on individual lease agreements, as well as other market participants, have the right to enter and stay in the market after acquainting themselves with and accepting the provisions of the market regulations.
6. Individuals not adhering to the provisions mentioned in point 5.1 may be:
7. Individuals who, while on the market premises, behave in a manner that is inconvenient for other market users, violates generally accepted principles of social coexistence, or poses a threat to the property and personal dignity of others, upon the request of the market manager or Plaza Security Service, are required to leave the market area. For this purpose, the market manager, on their initiative or at the request of other individuals, including market users, may issue instructions to the Plaza Security Service or other authorized entities to remove such individuals from the market area or prohibit them from entering the market or the facilities within it.
8. Individuals conducting commercial, service, and other activities in the market, under the risk of losing the right to continue such activities, terminating the lease agreement, or being removed from the market – in the case of individuals conducting commercial activities based on one-time tickets – are obliged to:
9. The sales location is designated by the staff or market manager. The sales location must not be:
10. The sale of fruits and vegetables not of domestic production is carried out exclusively from designated commercial boxes and designated market stalls in permanent market facilities. Trade in these items outside the designated locations is prohibited.
11. The sale of goods that are reasonably suspected to be harmful to health, originating from theft, or other illegal sources of acquisition, will be suspended by the market manager or staff, who will report such cases of violation to the relevant authorities.
12. In particularly justified cases, such as industry reorganization, orders from relevant public authorities, renovations, as well as other important reasons, the market manager reserves the right to reduce the leased space, move the stall to another location, temporarily suspend commercial activities without terminating the agreement, or terminate the agreement allowing for market activities.
13.1 Entry to the market area is subject to a fee.
13.2 Entry to the market area for entities selling goods is subject to an exploitation fee.
13.3 Entry to the market area by vehicles transporting agricultural produce for other entities operating in the market is subject to a fee determined by the price list mentioned in point 13.2 a). The provisions of point 16.1 of the regulations apply accordingly to these entities.
14. Entry to the market area for entities purchasing goods is based on an entry ticket:
15. Entry to the market area for privileged entities, not making purchases – other than those specified in point 13.3 and 16.1, engaged in activities other than trade, as well as owners or lessees of commercial stalls and their employees, is carried out as specified by the market manager.
16.1 Entry to the market area by vehicles transporting goods, other than those specified in point 13.3, for entities operating in the market is allowed for vehicles whose users present an invoice or pro forma invoice for the imported goods upon entry. The following conditions apply:
16.2 The amount of fees specified in point 16.1 is governed by the price list mentioned in point 13.2 a).
17. In justified cases, the market manager may temporarily waive the collection of entry fees for specific entities.
18. Natural persons, legal entities, and organizational units without legal personality engaged in sales on the market premises may be subject to fees related to this activity based on separate regulations.
19. Only the market manager is authorized to collect fees on the market premises. Fee collection is carried out by market manager employees and individuals authorized by them.
20.1 Vehicles on the market premises without permission for entry, current fees, and in a manner blatantly violating market regulations may be immobilized using a wheel blocking device.
20.2 Vehicles and sales points left on the market premises without current fees or unlawfully will be treated as abandoned and may be removed from the market premises at the owner's expense. Spółka "Targpiast" sp. z o.o. is not responsible for any damages or property left behind.
21.1 Any disputes between market users and ticket and order services are resolved by the market manager or Plaza Security Service.
21.2 For all commercial transactions concluded on the market premises, sellers and buyers are responsible in accordance with the civil code and other applicable regulations.
21.3 The market management company Targpiast sp. z o.o. is not liable for property damage to users and market participants resulting from theft, spoilage of goods, fire, flooding, and other random events, nor is it responsible for damages related to vehicle traffic, unless they result from wrongful actions of market manager employees, and for damages related to interruptions in the supply of electricity, water supply, and sewage disposal.
22. Placing any advertisements on the market premises requires the prior written consent of the market manager.
23. Matters not regulated by the provisions of this regulation are subject to the appropriate orders and resolutions of the market manager.
24. Traffic rules apply on the market premises.
25. The regulations come into force on the day of adoption.